Language Policy

Hello everyone,

Over the past year, we’ve seen an influx of utilizing words from real-life languages other than the primary language used to engage in Aetolia – english. While we appreciate that english in general has borrowed words from other languages during its existence and growth, what we’re speaking of here are direct, non-translated words from other languages plopped straight into the game in either designs, written speech or emotes in public, in events, and similar places.

We welcome everyone, from all walks of life, but very simply ask that you help us make Aetolia the best and most consistent it can be by keeping all in character communication, items, posts, emotes, etc, to the official language supported by the game. This ensures that the only time you’ll need a translator is when Emellan has decided to bust out his ten sovereign words!

Of course, this does not apply to private clans or webs where all participants may be speaking otherwise in an out of character fashion. It also does not apply to any of the in game languages that have written versions, such as Kalsu or Esmari.

Thank you!

Penned by my hand on Tisday, the 22nd of Slyphian, in the year 13 AC.

Stay in the loop

Game updates, world events, and news from Aetolia — delivered to your inbox.

Name Please enter your name. Email Please enter a valid email address.
Aetolia
Iron Realms
Please select at least one newsletter.
Marketing permission: I give my consent to Iron Realms to contact me via email for news and updates. You can unsubscribe at any time.
Please accept the marketing permission.

Unsubscribe at any time via the link at the bottom of any email.

Free to play
No download required. Start in your browser.
Play Free Now